3项购买与保管御守(日本护身符)的须知

日本新年跟中国的春节一样,在当地节日中占有最重要的地位,而购买御守祝福新一年顺心顺意更是必不可少的环节。“御守”指的就是在日本各地的神社和寺庙里可以买到的护身符,当地居民相信御守是神社和寺庙里的神明化身,所以能保护它们的持有者。御守是否那么神奇真的见仁见智,不过把御守送给亲朋所代表的祝福却一点不假。如果你也想给家人朋友送上一份实体的祝福,有什么事情需要注意呢?

1. 御守有哪些种类?

Omamori Type

日本有着无数的神社和寺庙,随之而来也有无数不同形状、大小以至颜色的御守。有的能赐予好运(開運),有的能助你摆脱厄运(厄除),也有的能特别守护你的某项需要,譬如安全、财运(金運)和学业(学業)(不过也别忘了要用功念书!)。这些特别的护身符在包装上都写出了它们的作用,不过如果你不太肯定某个御守的功能的话,只要有礼貌地问一下,当地人都会非常乐意为你解答!

2. 在哪里可以买到御守?

Omamori Where

御守除了能在四天王寺这种大型寺庙里找到,也能在大多数日本神社和寺庙里买得到。御守基本都由僧侣亲手制造,以300-1500日元(18-88RMB)左右的价钱卖出。另外,你也能订造专属的御守,只要跟僧侣们说明你想要保护的东西,他们便会为你制作,只是特制御守通常要另外再加1500日元。不过,你也可能会问“如果我不会到访任何神社和寺庙怎么办?”不用担心!御守已经大众化得变成了随处可见的手信之选,在日本各地都能买到,不过也有人说其他地方买的御守没有那么有效就是了。

3. 购买御守有什么需要注意的事呢?

Omamori Price

1. 传统的御守只有一年的效用!当地人通常会把过期的御守交回神社和寺庙,不过游客不跟随这个习俗也是情有可原的。如果你真的有交还御守的心意,你也能把御守寄回,只要在信封注明交还过期御守,神社和寺庙的人就会帮你处理。

2. 不要打开御守!御守的可爱造型会让人不期然想要打开看看里面到底装了什么拥有神奇力量的东西,不过其实里面通常是写有神社、寺庙或是神明名字的小纸张,传闻说这张纸是把神明的力量引导至这个世界的媒介,打开御守就会破坏这个媒介,让御守失去功用。

3. 以上的传统都不适用于商业御守!随着御守日益普及,工厂开始大量生产日新月异的御守,逐渐让御守变成大众化的物品,款式更多,而且再也没有烦杂的规矩。所以想要给亲友送上祝福的朋友不用为此烦恼,只要放胆去买就行了,始终赠送御守所代表的就是“相信好事终会降临”!